<<
>>

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, ОФИЦИАЛЬНЫЙ, ТИТУЛЬНЫЙ ЯЗЫКИ. СТАТУС ЯЗЫКА

/Для многоязычных государств существенны понятия государственного и официального языка. Эти понятия час- то смешивают, хотя терминологически они строго разделены. Определений этих понятий существует несколько; для примера можно взять определения, предложенные еще в 1953 году экспертами ЮНЕСКО.
Государственный язык — язык, выполняющий интеграционную функцию в рамках данного государства в политической, социальной и культурной сферах, выступающий в качестве символа данного государства.
Официальный язык — язык государственного управления, законо-дательства, судопроизводства.
Титульный язык—язык, название которого совпадает (соотносится) с именем этноса, по которому названо национально-государственное или национально-территориальное образование.
Статус языка — его правовое положение в социальной системе, определяемое и закрепляемое законом, а также его социальное положение, определяемое функциональными характе- ристиками. ^
В Конституции РФ (ст. 68, п. 1) записано: «Государст-венным языком Российской Федерации на всей территории является русский язык»; в п. 2 той же статьи подтверждается право республик в составе РФ наделять свои титуль-ные языки статусом государственных.
Говоря о проблеме государственного, официального, на-ционального языка, обычно приводят пример Швейцарии. Здесь четыре государственных, юридически равноправных языка: немецкий (64 % говорящих на нем), французский (18), итальянский (10) и ретороманский (0.8). Все четыре языка в равной степени используются в государственном управлении, в армии, в суде, в учебных заведениях, в средствах массовой информации.
Признать существование какого-либо языка — для государства часто означает признать и существование соот-ветствующей национальности. Это не всегда желательно по политическим и экономическим соображениям.
<< | >>
Источник: Бахтин Н. Б, Головко Е. В.. Социолингвистика и социология языка: Учебное пособие. — СПб.: ИЦ «Гуманитарная Академия»; Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге,2004. — 336 с.. 2004

Еще по теме ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, ОФИЦИАЛЬНЫЙ, ТИТУЛЬНЫЙ ЯЗЫКИ. СТАТУС ЯЗЫКА:

  1. КОЛЛЕКТИВНЫЙ ВЫБОР ЯЗЫКА: НОВЫЕ ЯЗЫКИ И КОНСТРУИРОВАНИЕ НОВЫХ ИДЕНТИЧНОСТЕЙ
  2. Глава 5КОЛЛЕКТИВНЫЙ ВЫБОР ЯЗЫКА: НОВЫЕ ЯЗЫКИ И КОНСТРУИРОВАНИЕ НОВЫХ ИДЕНТИЧНОСТЕЙ
  3. 2. МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. РАЗЛИЧИЕ В ФУНКЦИЯХ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА И ЯЗЫКА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
  4. КОЛЛЕКТИВНЫЙ ВЫБОР ЯЗЫКА: ЯЗЫКОВОЙ СДВИГ И СОХРАНЕНИЕ ЯЗЫКА
  5. Глава 4КОЛЛЕКТИВНЫЙ ВЫБОР ЯЗЫКА: ЯЗЫКОВОЙ СДВИГ И СОХРАНЕНИЕ ЯЗЫКА
  6. 1. Правовой статус государственных служащих: сущность, регламентация и реальность
  7. 18.5. Государственная пошлина за совершение уполномоченным федеральным органом исполнительной власти действий по официальной регистрации программы для электронных вычислительных машин, базы данных и топологии интегральной микросхем
  8. Размеры государственной пошлины за совершение уполномоченным федеральным органом исполнительной власти действий по официальной регистрации программы для электронных вычислительных машин, базы данных и топологии интегральной микросхемы
  9. § 2. Правовой статус гражданина: понятие и соотношение с его статусом члена организации (коллектива)
  10. 3.4.2. Языки моделирования
  11. СМЕШАННЫЕ ЯЗЫКИ
  12. ИСЧЕЗАЮЩИЕ ЯЗЫКИ В МАСШТАБАХ ПЛАНЕТЫ
  13. § 1. Социальный статус, его понятие и видыСоциальный статус и социальная позиция
  14. Этническая история и языки народов Древнего Востока
  15. КРЕОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ